Apertium MT connector: Endpoint and API need to be updated

[Martn Wunderl]

It seems that Apertium project have updated their public endpoint and also changed the API. For instance, now it's using three-letter language code, but Okapi still uses two-letter codes. We need to update the Okapi connector code accordingly.