1. Okapi Framework Avatar Okapi Framework
  2. Okapi and localization
  3. Okapi

Issues

Filter by:

Advanced search

Issues (51–75 of 78)

Title T P Status Votes Assignee Milestone Version Created Updated Actions
#396: XLIFF filter writes out ITS 2.0 data in a schematically invalid location
bug minor new
#395: Entity text expands after entity reference
bug minor new 1
#388: ITS external references lost
bug major open
#372: better mapping for string-based inline code ID in XLIFF filter
bug major new
#383: trimming tags in bilinglual formats without targets should be possible...
bug major new
#382: ITS properties placeholders are showing up in TMX generated from XLIFF
bug trivial new
#368: Problem placing back codes on complex segments
bug minor new
#367: Various SDLXLIFF issues
bug minor resolved
#363: ITS standoff annotations should be inside file
bug trivial on hold
#1035: Segmentation (including deepen segmentation option) removes all Properties and Annotations added to TextPart/Segment
bug critical new
#353: XLIFFFilter, 3 consecutive identical Tags with different id attribute are not ouput correctly
bug minor new
#349: Incorrect spacing when inline code is repositioned
bug trivial new
#341: Codes created with CodeFinder option are not escaped
bug minor wontfix
#340: Index entries, from DOCX files, are not translatable
bug minor open
#337: DOCX/OpenXML: Standalone tags have paired meaning and defined order but are translated as "<x/>"
bug minor new
#335: HTML markup exposed for translation
bug minor open
#328: Wrong handling of bilingual PO files on creation of an OmegaT Project
bug major open
#321: TextFragment.getCodedText() problem
bug trivial on hold
#314: Rainbow: Custom Configuration directory sometimes resets
bug trivial new
#312: Translation Table format should store the inter-segments parts
bug minor wontfix
#309: Pipeline.expandEvent() and IFilter.isDone()
bug minor new
#308: Leveraging PO files: Source is always inserted into target
bug minor new
#307: TXML codes cloning error
bug minor wontfix
#298: Broken Post-Processing of Java properties when @translate is set to "no" in XLIFF
bug minor open
#296: IDML Filter exports source segment texts instead of translated segments
bug minor on hold
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4